Elk Tenderloin with Mushroom Sauce